一种同步单双面数码喷绘机及其绕布方法-无效决定


发明创造名称:一种同步单双面数码喷绘机及其绕布方法
外观设计名称:
决定号:40201
决定日:2019-04-30
委内编号:4W107983
优先权日:
申请(专利)号:201410100501.7
申请日:2014-03-18
复审请求人:
无效请求人:青岛瀚泽电气有限公司
授权公告日:2016-06-22
审定公告日:
专利权人:梁健
主审员:李奉
合议组组长:蓝正乐
参审员:张青
国际分类号:B41J2/01(2006.01);B41J3/60(2006.01)
外观设计分类号:
法律依据:专利法第26条第3款、第4款,专利法第22条第3款
决定要点:对于权利要求中的技术特征含义的理解,应当以权利要求的上下文记载作为基础,同时考虑说明书对权利要求的解释作用,在充分理解本专利整体技术方案的基础上进行判断。
全文:
本专利的专利号为201410100501.7,申请日为2014年03月18日,授权公告日为2016年06月22日。本专利授权公告时的权利要求书如下:
“1. 一种同步单双面数码喷绘机,包括机架、放布辊、收布辊、两组喷绘小车及主动辊,其特征在于:所述两组喷绘小车分别在安装于机架上的两组轨道梁上往复运动,两组喷绘小车上均带有喷头,在两组喷绘小车的下方均设有安装在所述机架上的喷绘平台;在两个喷绘小车的下方均设有主动辊,两主动辊分别由安装在所述机架上的两个独立的驱动装置驱动逆向旋转;所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上,或每个主动辊的外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊,所述放布辊上单喷的画布(24)通过一个所述主动辊带动走布,并由同侧的收布辊收布,所述放布辊上双喷的画布(24)通过两个所述主动辊带动走布,并由另一侧的收布辊收布。
2. 按权利要求1所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述两组喷绘小车为背喷小车(9)及正喷小车(16),该背喷小车(9)与正喷小车(16)的下方分别设有背喷平台(7)及正喷平台(19);所述两主动辊为第一主动辊(5)及第二主动辊(20),该第一、二主动辊(5、20)对称安装在所述机架上,所述第一主动辊(5)的最高点位于背喷平台(7)喷绘面的下方或与背喷平台(7)等高,所述第二主动辊(20)的最高点位于正喷平台(19)喷绘面的下方或与正喷平台(19)等高,所述第一主动辊(5)与第二主动辊(20)分别位于背喷平台(7)与正喷平台(19)出布方向的一侧。
3. 按权利要求2所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述第一主动辊(5)及第二主动辊(20)的外侧均设有安装在机架上的两个布辊,每侧的两个布辊在单喷时分别为放布辊及收布辊,每侧放布辊上的画布(24)通过该侧的主动辊带动走布,并由同侧的收布辊收布。
4. 按权利要求3所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述第一主动辊(5)的外侧设有分别安装在机架上的第一放布辊(2)及第一收布辊(3),第一放布辊(2)上的画布(24)通过第一主动辊(5)带动走布,并由所述第一收布辊(3)收布;所述第二主动辊(20)的外侧设有分别安装在机架上的第二放布辊(23)及第二收布辊(22),第二放布辊(23)上的画布(24)通过第二主动辊(20)带动走布,并由所述第二收布辊(22)收布。
5. 按权利要求2所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述第一主动辊(5)及第二主动辊(20)的外侧均设有安装在机架上的两个布辊,双喷时一侧的两个布辊中任一个为放布辊,另一侧的两个布辊中的任一个为收布辊,所述放布辊上的画布(24)通过所述第一、二主动辊(5、20)带动走布,并由所述收布辊收布。
6. 按权利要求5所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述画布(24)的正反两面依次与第一、二主动辊(5、20)相接触,所述第一、二主动辊(5、20)分别由两个独立的驱动装置驱动同步逆向旋转。
7. 按权利要求2至6任一权利要求所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述第一、二主动辊(5、20)的下方均设有安装在机架上的夹布辊,所述画布(24)由第一主动辊(5)与夹布辊之间或第二主动辊(20)与夹布辊之间经过。
8. 按权利要求2至6任一权利要求所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述机架上设有多个改变画布(24)走向的导布辊。
9. 一种按权利要求3所述同步单双面数码喷绘机的绕布方法,其特征在于:所述同步单双面数码喷绘机在单面喷绘时,相当于两台单喷机,即第一主动辊(5)外侧的放布辊与收布辊之间的画布(24)通过第一主动辊(5)带动走布,在经过背喷小车(9)时进行喷绘;所述第二主动辊(20)外侧的放布辊与收布辊之间的画布(24)通过第二主动辊(20)带动走布,在经过正喷小车(16)时进行喷绘。
10. 一种按权利要求5所述同步单双面数码喷绘机的绕布方法,其特征在于:双面喷绘时,第一、二主动辊(5、20)外侧的放布辊与收布辊之间画布(24)的绕布路线为“S”形,画布(24)依次绕过背喷平台(7)、第一主动辊(5)、正喷平台(19)及第二主动辊(20),由第一、二主动辊(5、20)带动走布;所述画布(24)的一面先由背喷小车(9)上的喷头进行喷绘,然后在第一、二主动辊(5、20)之间换面,画布(24)的另一面再由正喷小车(16)上的喷头进行喷绘,实现画布(24)的双面喷绘。”
针对本专利,请求人于2018年10月23日向国家知识产权局提出了无效宣告请求,其理由是:说明书不符合专利法第26条第3款的规定,权利要求1-10不符合专利法第26条第4款的规定,权利要求1-10不符合专利法第22条第3款的规定,请求宣告本专利权利要求1-10全部无效,同时提交了如下证据:
证据1:公告日为2006年11月23日、公告号为KR10-0646623B1的韩国注册专利公报说明书复印件及相关部分中文译文。
请求人认为:(1)说明书0007段中记载了“在两组喷绘小车的下方均设有安装在所述机架上的喷绘平台;在两喷绘小车的下方均设有主动辊”,然而根据说明书0025段的记载实际应为“在两喷绘小车斜下方设置主动辊,所述主动辊与喷绘平台并列设置”,但0007段的上述限定也包括“在两个喷绘小车的下方设有喷绘平台,在喷绘平台的下方设有主动辊”,该技术方案不能实现;说明书的描述方式为同时实现双喷和单喷,然而无法得知如何一起实现单喷和双喷,即便理解为在某种条件下分别实现双喷和单喷,说明书没有详尽描述如何由主动辊带动走布,因此说明书整体不清楚,不符合专利法第26条第3款的规定;(2)基于同样的缺陷,独立权利要求1也不符合专利法第26条第4款的规定,权利要求2-10也未解决上述不清楚之处;(3)权利要求1-10基于证据1结合公知常识不具备创造性。
经形式审查合格,国家知识产权局于2018年11月01日受理了上述无效宣告请求并将无效宣告请求书及证据副本转给了专利权人,并要求其在指定期限内答复,同时成立合议组对本案进行审查。
请求人于2018年11月20日提交意见陈述书,并提交如下证据:
证据1:公告日为2006年11月23日、公告号为KR10-0646623B1的韩国注册专利公报说明书复印件及其中文译文;
证据2:授权公告日为2013年08月28日、授权公告号为CN203157371U的中国实用新型专利说明书复印件;
证据3:公开日为1999年11月16日、公开号为特开平11-315484A的日本公开特许公报的复印件及其中文译文;
证据4:本专利的韩国同族专利,即公开日为2016年06月29日、公开号为KR10-2016-0075613A的韩国专利申请公开说明书、该韩国专利申请的驳回决定的复印件及其中文译文。
请求人认为:
(1)独立权利要求1中“两主动辊分别由安装在所述机架上的两个独立的驱动装置驱动逆向旋转”不能解决喷绘精度低的技术问题,“所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上”不能解决单面打印时喷头资源浪费的问题,因此权利要求1缺少必要技术特征,不符合专利法实施细则第20条第2款的规定;
(2)说明书第[0030]段“本实施例将第二收布辊22仍作为单喷收布辊,在本实施例中不参与工作”,不清楚“在本实施例中不参与工作”是该设备不设置还是存在但不使用,若为不设置,则无法实现一机多用的技术效果,因此说明书不符合专利法第26条第3款的规定;
(3)权利要求1中限定了“所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上,或每个主动辊外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊”,该限定对于放布辊与收布辊位置表述不清楚;说明书记载的两个实施例都是每个主动辊的外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊,因此前述限定中的“所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上”与说明书记载不一致,因此得不到说明书支持;权利要求2除了上述问题外,还没有确立对称轴的位置,权利要求2技术方案不清楚,权利要求3-10也存在同样的问题。
(4)权利要求1-10分别以证据1和证据3作为最接近现有技术,再结合其他证据和/或公知常识不具备创造性。
合议组于2018年11月26日将请求人于2018年11月20日提交的意见陈述及证据副本转送给专利权人,并要求其在指定期限内答复。
合议组于2018年12月03日向双方当事人发出了口头审理通知书,定于2019年02月19日举行口头审理。
专利权人于2019年01月09日提交了意见陈述书,并修改了权利要求书,修改方式为:将原权利要求2中的特征“所述两主动辊为第一主动辊(5)及第二主动辊(20)”和权利要求6中的特征“所述画布(24)的正反两面依次与第一、二主动辊(5、20)相接触,所述第一、二主动辊(5、20)分别由两个独立的驱动装置驱动同步逆向旋转”加入独立权利要求1中,同时删除原权利要求2中的上述特征和原权利要求6,并对其他权利要求的引用关系和序号进行了适应性修改。
修改后的权利要求书为:
“1. 一种同步单双面数码喷绘机,包括机架、放布辊、收布辊、两组喷绘小车及主动辊,其特征在于:所述两组喷绘小车分别在安装于机架上的两组轨道梁上往复运动,两组喷绘小车上均带有喷头,在两组喷绘小车的下方均设有安装在所述机架上的喷绘平台;在两个喷绘小车的下方均设有主动辊,两主动辊分别由安装在所述机架上的两个独立的驱动装置驱动逆向旋转;所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上,或每个主动辊的外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊,所述放布辊上单喷的画布(24)通过一个所述主动辊带动走布,并由同侧的收布辊收布,所述放布辊上双喷的画布(24)通过两个所述主动辊带动走布,并由另一侧的收布辊收布,所述两主动辊为第一主动辊(5)及第二主动辊(20),所述画布(24)的正反两面依次与第一、二主动辊(5、20)相接触,所述第一、二主动辊(5、20)分别由两个独立的驱动装置驱动同步逆向旋转。
2. 按权利要求1所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述两组喷绘小车为背喷小车(9)及正喷小车(16),该背喷小车(9)与正喷小车(16)的下方分别设有背喷平台(7)及正喷平台(19);该第一、二主动辊(5、20)对称安装在所述机架上,所述第一主动辊(5)的最高点位于背喷平台(7)喷绘面的下方或与背喷平台(7)等高,所述第二主动辊(20)的最高点位于正喷平台(19)喷绘面的下方或与正喷平台(19)等高,所述第一主动辊(5)与第二主动辊(20)分别位于背喷平台(7)与正喷平台(19)出布方向的一侧。
3. 按权利要求2所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述第一主动辊(5)及第二主动辊(20)的外侧均设有安装在机架上的两个布辊,每侧的两个布辊在单喷时分别为放布辊及收布辊,每侧放布辊上的画布(24)通过该侧的主动辊带动走布,并由同侧的收布辊收布。
4. 按权利要求3所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述第一主动辊(5)的外侧设有分别安装在机架上的第一放布辊(2)及第一收布辊(3),第一放布辊(2)上的画布(24)通过第一主动辊(5)带动走布,并由所述第一收布辊(3)收布;所述第二主动辊(20)的外侧设有分别安装在机架上的第二放布辊(23)及第二收布辊(22),第二放布辊(23)上的画布(24)通过第二主动辊(20)带动走布,并由所述第二收布辊(22)收布。
5. 按权利要求2所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述第一主动辊(5)及第二主动辊(20)的外侧均设有安装在机架上的两个布辊,双喷时一侧的两个布辊中任一个为放布辊,另一侧的两个布辊中的任一个为收布辊,所述放布辊上的画布(24)通过所述第一、二主动辊(5、20)带动走布,并由所述收布辊收布。
6. 按权利要求2至5任一权利要求所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述第一、二主动辊(5、20)的下方均设有安装在机架上的夹布辊,所述画布(24)由第一主动辊(5)与夹布辊之间或第二主动辊(20)与夹布辊之间经过。
7. 按权利要求2至5任一权利要求所述的同步单双面数码喷绘机,其特征在于:所述机架上设有多个改变画布(24)走向的导布辊。
8. 一种按权利要求3所述同步单双面数码喷绘机的绕布方法,其特征在于:所述同步单双面数码喷绘机在单面喷绘时,相当于两台单喷机,即第一主动辊(5)外侧的放布辊与收布辊之间的画布(24)通过第一主动辊(5)带动走布,在经过背喷小车(9)时进行喷绘;所述第二主动辊(20)外侧的放布辊与收布辊之间的画布(24)通过第二主动辊(20)带动走布,在经过正喷小车(16)时进行喷绘。
9. 一种按权利要求5所述同步单双面数码喷绘机的绕布方法,其特征在于:双面喷绘时,第一、二主动辊(5、20)外侧的放布辊与收布辊之间画布(24)的绕布路线为“S”形,画布(24)依次绕过背喷平台(7)、第一主动辊(5)、正喷平台(19)及第二主动辊(20),由第一、二主动辊(5、20)带动走布;所述画布(24)的一面先由背喷小车(9)上的喷头进行喷绘,然后在第一、二主动辊(5、20)之间换面,画布(24)的另一面再由正喷小车(16)上的喷头进行喷绘,实现画布(24)的双面喷绘。”
专利权人认为:本专利说明书充分公开了修改后的权利要求1-9要求保护的技术方案,符合专利法第26条第3款的规定;修改后的权利要求1-9的技术方案是清楚的,且能够得到说明书的支持,符合专利法第26条第4款的规定;权利要求1符合专利法实施细则第20条第2款的规定;权利要求1-9相对于证据1-3具备创造性,符合专利法第22条第3款的规定;证据4为涉案专利同族申请在韩国知识产权局的审查情况,与本案并无直接关联,专利权人对其证明作用不予认可。
合议组于2019年01月22日将专利权人于2019年01月09日提交的意见陈述及其附件转送给请求人,并要求其在指定期限内答复。

口头审理如期举行,双方当事人均出席了本次口头审理。在口头审理过程中,双方当事人均充分表达了各自的意见,合议组明确并记录了如下事项:
(1)请求人对专利权人修改后的权利要求书无异议,本次口头审理以专利权人于2019年01月09日提交的权利要求书为审查基础;
(2)专利权人对证据1-3的真实性以及证据1、3的译文准确性没有异议,认为证据4为涉案专利同族申请在韩国知识产权局的审查情况,与本案并无直接关联,不认可其证明作用,请求人表示证据4仅供合议组参考。
(3)专利权人指出:权利要求1中技术特征“所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上,或每个主动辊的外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊”限定了两个并列技术方案,一种包括两个放布辊及收布辊实现双喷,另一种包括四个放布辊及收布辊实现单双喷。请求人不认可专利权人的上述解释,认为该解释超出了本专利原始记载的范围。
(4)请求人明确如下事项:无效理由及证据组合方式以2018年11月20日的第二次意见陈述为准;针对修改后的权利要求书,创造性的无效理由和证据组合方式与原权利要求1-5、7-10的书面意见一致;关于独立权利要求1缺少必要技术特征、不符合专利法实施细则第20条第2款规定的无效理由,其具体主张之一是不“同步”不能保证双喷精度,基于专利权人目前的修改文本,请求人放弃该点主张。
(5)专利权人认为:本专利的发明点在于通过第一、二主动辊同步逆向转动来提高双面喷绘精度,而证据1中公开的第1输出部与第2输出部非同步转动,因此权利要求1相对于证据1与其他证据和/或公知常识的组合具备创造性;证据3应用领域与本专利不同,并且是通过检测图像、修正区域偏差来保证双面印刷精度,未公开通过同步逆向旋转来保证双面喷绘精度,与本专利原理不同,因此权利要求1相对于证据3与其他证据和/或公知常识的组合具备创造性。
至此,合议组认为本案事实已经清楚,可以作出审查决定。

二、决定的理由
1、审查基础
在本案的审理过程中,专利权人于2019年01月09日提交了权利要求书修改文本,将原权利要求2中的特征“所述两主动辊为第一主动辊(5)及第二主动辊(20)”和权利要求6中的特征“所述画布(24)的正反两面依次与第一、二主动辊(5、20)相接触,所述第一、二主动辊(5、20)分别由两个独立的驱动装置驱动同步逆向旋转”加入独立权利要求1中,同时删除原权利要求2中的上述特征和原权利要求6,并对其他权利要求的引用关系和序号进行了适应性修改。
请求人对该修改文本没有异议,合议组经审查认定上述修改的修改方式和修改时机符合专利法实施细则第69条和审查指南的相关规定,故本决定以专利权人于2019年01月09日提交的权利要求书作为审查基础。
2、证据认定
证据1-3是专利文献的复印件,属于公开出版物,专利权人对证据1-3的真实性没有异议,合议组经核实对证据1-3予以采信。证据1-3的公开日期均早于本专利的申请日,故证据1-3公开的技术内容可以作为现有技术用于评价本专利的创造性。
专利权人对证据1、证据3的中文译文无异议,故证据1、证据3的公开内容以请求人提交的中文译文为准。
3、具体理由的阐述
3.1 关于权利要求1争议特征的理解
本案的争议焦点首先在于独立权利要求1所要求保护的同步单双面数码喷绘机中关于特征“所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上,或每个主动辊的外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊”的理解。请求人认为“或”连接的两个特征限定了一种设备的两个工作状态,该设备应当具有两组(即四个)放布辊及收布辊,在双面喷绘工作状态下,仅使用位于主动辊两侧的两个放布辊及收布辊,其余放布辊和收布辊处于闲置不工作状态;在执行单面喷绘的工作状态下,两组放布辊及收布辊均处于工作状态。专利权人认为“或”连接的两个特征限定了两个并列技术方案,分别涉及两种设备,一种设备仅执行双面喷绘功能,其仅具有一组放布辊及收布辊,另一种设备具有两组放布辊及收布辊,以执行单双面喷绘功能。
合议组认为,对于权利要求中的技术特征含义的理解,应当以权利要求的上下文记载作为基础,同时考虑说明书对权利要求的解释作用,在充分理解本专利整体技术方案的基础上进行判断。
具体到本案,根据说明书背景技术[0003]、[0004]段记载的内容可知,本专利所针对的现有技术缺陷为:(1)现有的同步双面喷绘机的同步喷绘精度低;(2)在喷印单面时,背面喷绘用的喷头组是闲置不用的,浪费了50%的喷头资源。说明书第[0005]段记载了本专利所要解决的技术问题:“为了解决现有同步双面喷绘机同步精度低,单面喷绘时速度慢、喷头闲置的问题,本发明的目的在于提供一种同步单双面数码喷绘机及其绕布方法”。进一步地,根据说明书第[0007]至[0016]段的记载可知,对于解决提高双面喷绘精度的技术问题,本专利采用设置两组喷绘小车及主动辊并使两主动辊分别由安装在机架上的两个独立的驱动装置驱动同步逆向旋转的技术手段;对于解决单面喷绘时速度慢、喷头闲置的技术问题,本专利采用为每组喷绘小车分别设置一组放布辊及收布辊的技术手段。说明书第[0013]至[0016]段记载了本专利的技术效果:“本发明的优点与积极效果为:1.本发明在每个喷绘平台下方均设置了一个主动辊,两个主动辊分别由独立的驱动装置驱动同步逆向旋转,保证了双面喷绘的步进精度。2.本发明既可同步双面精确喷绘,又可在一台机器上同时进行两个画布的单面喷绘,实现了一机多用。3.本发明的喷绘面可为平面或弧面,为平面时,在保证喷绘精度的同时,可适用宽喷头喷绘;平面的喷绘面还可适用多组喷头的安装,不会增加辊径,更便于对位操作。”
由此可知,本专利权利要求1要求保护一种同步单双面数码喷绘机,基于本领域技术人员对“同步单双面数码喷绘机”的一般理解以及结合说明书的内容,可以确定本专利的“同步单双面数码喷绘机”涉及一种既能进行双面数码喷绘又能进行单面数码喷绘的多用途设备,其是在现有的双面喷绘机基础上进行的改进,所要解决的技术问题有两个,一是提高双面喷绘时的喷绘精度,二是提高双面喷绘机用于单面喷绘时的喷头利用效率。权利要求1中特征“所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上,或每个主动辊的外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊”对应于权利要求1中进一步限定的“所述放布辊上单喷的画布……,所述放布辊上双喷的画布……”,其限定了该设备分别在双面喷绘和单面喷绘两种工作状态下放布辊及收布辊的设置要求:执行双面喷绘工作任务时,其需要“放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上”,执行单面喷绘工作任务时,其需要在“每个主动辊的外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊”。即,权利要求1限定了一种同步单双面数码喷绘机,其可以通过调整放布辊、收布辊的设置以及布料的绕布和走布方式来实现该设备执行双面喷绘和单面喷绘的两种工作状态。
3.2 关于专利法第26条第3款
专利法第26条第3款规定:说明书应当对发明或者实用新型做出清楚、完整的说明,以所属领域的技术人员能够实现为准。
请求人主张:说明书第[0030]段“第一放布辊2仍作为单喷放布辊26,在本实施例中不参与工作;同样,实施例一中第二主动辊20外侧的两个布辊,一个为位于上方的第二收布辊22,另一个为位于下方的第二放布辊 23,而本实施例将第二收布辊22仍作为单喷收布辊28,在本实施例中不参与工作”,不清楚“在本实施例中不参与工作”是该设备不设置还是存在但不使用,若为不设置,则无法实现一机多用的技术效果。
合议组认为:依据3.1部分的分析,本领域技术人员根据本专利说明书的记载,能够清楚地获知该同步单双面喷绘机是一种通过调整放布辊、收布辊的设置以及布料绕布、走布方式,使其既可进行双面喷绘又可单面喷绘的多用途设备。本专利说明书第[0030]段是用于说明本专利的同步单双面数码喷绘机在执行双喷功能时的一种具体实施方式,根据本专利说明书实施例二的文字描述并结合相应的附图2所示,可知在该具体实施例中,设置有第二收布辊22和单喷放布辊26,其在双喷工作状态下不参与工作。因此,依据本专利说明书文字及附图的记载,本领域技术人员能够清楚地获知本专利的技术方案并能够依据说明书的记载再现发明,因此合议组对请求人主张的本专利不符合专利法第26条第3款规定的无效理由不予支持。
3.3 关于专利法第26条第4款
专利法第26条第4款规定:权利要求书应当以说明书为依据,清楚、简要地限定要求专利保护的范围。
请求人主张:(1)权利要求1中限定了“所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上,或每个主动辊外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊”,该限定对于放布辊与收布辊位置表述不清楚;说明书记载的两个实施例都是每个主动辊的外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊,因此前述限定中的“所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上”与说明记载不一致,因此得不到说明书支持;(2)权利要求2引用权利要求1,但是并没有对放布辊、收布辊的限定和阐明,因此同样没解决权利要求1的不清楚之处。除此之外,其要求第一主动辊和第二主动辊对称安装在所述机架上,但没有确立对称轴的位置,因此权利要求2技术方案不清楚;(3)直接或间接引用权利要求1或2的权利要求3-9亦不符合专利法第26条第4款的规定。
合议组认为:对于第(1)点,基于3.1部分的分析可知,权利要求1中特征“所述放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上,或每个主动辊的外侧设有一组安装在所述机架上的放布辊及收布辊”限定了本专利的同步单双面数码喷绘机分别在双面喷绘和单面喷绘两种工作状态下放布辊及收布辊的设置要求,其中在执行双面喷绘工作任务时,其需要“放布辊及收布辊分别安装在两主动辊两侧的机架上”,因此权利要求1的上述限定含义清楚。说明书实施例二给出了该设备执行双面喷绘时的一种具体实施方式,其中双喷放布辊27与双喷收布辊29分别位于两主动辊两侧的机架上,权利要求1中的上述限定与说明书记载的实施例内容一致,因此权利要求1的上述限定能够得到说明书支持。合议组对该主张不予支持;对于第(2)点,合议组认为对于特征“第一、二主动辊(5、20)对称安装在所述机架上”,应当结合权利要求2的整体技术方案进行理解,权利要求2的附加技术特征限定了两组喷绘小车、喷绘平台以及第一、第二主动辊的位置关系,进一步结合附图1、2所示,本领域技术人员能够清楚地获知第一、二主动辊对应于两组喷绘小车、喷绘平台而形成的整体对称关系,是指该两组可分别执行喷绘功能的装置组合是左右对称布置,该权利要求的保护范围是清楚的,无需在权利要求中限定其对称轴的具体位置,因此合议组对该主张不予支持。在权利要求1、2符合专利第26条第4款规定的情况下,从属权利要求3-9由于直接或间接引用权利要求1或2而不符合专利法第26条第4款规定的主张不能成立。
3.4关于创造性
专利法第22条第3款规定:创造性,是指与现有技术相比,该发明具有突出的实质性特点和显著的进步,该实用新型具有实质性特点和进步。
3.4.1 独立权利要求1
权利要求1要求保护一种同步单双面数码喷绘机。
请求人主张:(1)以证据1为最接近现有技术,权利要求1相对于证据1结合公知常识或证据1结合证据2及公知常识不具备创造性;(2)以证据3为最接近现有技术,权利要求1相对于证据3结合公知常识,证据3结合证据2、证据1及公知常识,以及证据3结合证据2和公知常识不具备创造性。
经查,证据1公开了一种双面实图印刷设备(参见说明书中文译文第3页至第6页,图1-3),其对制作告示牌或者灯箱所使用的合成树脂材料或者PVC树脂广告用面料进行双面印刷,在需要单面输出的作业时,可利用在第一输出装置上增设的第一卷取部和第二输出装置上增设的第二供给部以及各控制部,将可单面输出的输出装置一分为二进行印刷作业,在提升作业及装备效率的同时,降低生产成本。利用张力调节辊、调节槽以及距离传感器形成的张力调节辊部,在不增加第1、2输出装置印刷的合成树脂材料构成的面料的同时,控制具有不同输出时间的第1、2输出部,调节布料的传送,使其能够进行正确的双面印刷(参见中文译文第3页第15-21行)。证据1说明书第4-5页进一步公开了:在设备本体(1)的下端,设置能够印刷广告用面料(2)的第1输出装置(80)和接受上述单面印刷的面料(2)印刷另一面的第2输出装置(80a)。第一输出装置(80)由以下部分构成:在卷取面料(2)的第一供给辊(11)的下侧,装有由两个第1供给辅助辊(12)构成的第1供给部(10);该第1供给部(10)的上侧,装有由第1驱动辊(21)和第1从动辊(22)构成的第1传送部(20),为印刷面料(2)的另一面,在水平设置的第1前进部(31)的上侧,装有第1导向辊(32)与第1墨盒(33)连接构成的第1输出部(30)。同时,第2输出装置(80a)由以下部分构成:由第2驱动辊(21a)和第2从动辊(22a)构成的第2传送部(20a);在水平形成的第二前进部位(31a)的上侧,装有第2导向辊(32a)的与第2墨盒(33a)相连构成的第2输出部(30a),具有卷取印刷材质的第2卷取辊(51a)的第2卷取部(50a)。在张力调节辊部(70)的结构中,张力调节辊(71)的两侧形成有调节槽(72)的支撑部(73),在该支撑部(73)中任一支撑的上下侧方向设置距离传感器(74)。在此基础上向上述张力调节辊部(70)的一侧,增设由第1卷取辊(51)组成的第1卷取部(50),在第二输出装置(80a)上形成的第2传送部(20a)的一侧,增设由卷取面料(2)的第二供给辊(11a)和第2供给辅助辊(12a)构成的第2供给部(10a)。上述第1输出装置(80)和第2输出装置(80a)可分开使用。为进行双面印刷,首先在第1输出装置(80)上完成面料(2)的一面印刷。之后,将上述单面印刷的面料(2)通过张力调节辊部(70),向第2输出装置(80a)的第2驱动辊(21a)和第2从动辊(22a)构成的第2传送部移动。为确保与第1输出装置(80)印刷的影像对称,将输入的数据传送至第2墨盒(33a)后,第2墨盒(33a)气动,对面料(2)未印刷面进行印刷。第1输出部(30)和第2输出部(30a)印刷面料(2)的速度根据印刷的图像会有所不同。在第1输出部(30)印刷的速度快,第2输出部(30a)印刷速度慢的情况下,由于第2输出部(30a)的印刷速度慢,因此不能同步传送,导致张力调节辊(70)的一侧出现面料堆积的情况。由此,在第2输出部(30a)上,材质(2)在不能收到张力影响的状态下移送,会对面料(2)的印刷位置带来影响。为防止这种现象的发生,本发明中张力调节辊(71)的两侧形成有调节槽(72)的支撑部(73),在该支撑部(73)中每个支撑的上下两侧,设置距离传感器。系统控制部利用距离传感器的信号实施控制,使第1输出部(30)暂停输送,第2输出部(30a)继续输出,即通过调节控制第1、2输出部(30)(30a)的输出时间及面料(2)的移送,起到维持恒定张力的作用。
经比对,证据1同样公开了一种既可进行双面喷绘又可进行单面喷绘的设备,其第1输出装置80和第2输出装置80a为两组喷绘装置并可分开使用,图1中示出该第1输出装置80与第2输出装置80a为上下布置。证据1中第1墨盒33和第2墨盒33a对应于本专利的两组喷绘小车,第1前进部31和第2前进部31a对应于本专利的喷绘平台,第1驱动辊21和第2驱动辊21a对应于本专利的两主动辊,在双面印刷时,第1供给辊11对应于本专利的放布辊,第2卷取辊51a对应于本专利的收布辊,在单面印刷时,第1供给辊11与第1卷取辊51以及第2供给辊11a与第2卷取辊51a对应于本专利的两组放布辊及收布辊。证据1在进行双面印刷时,首先由第1输出装置80完成面料2的一面印刷,之后将上述单面印刷的面料2通过张力调节辊部70,向第2输出装置80a的第2驱动辊21a和第2从动辊22a构成的第2传送部移动,为确保与第1输出装置80印刷的影像对称将输入的数据传送至第2墨盒,第2墨盒再对面料2的未印刷面进行印刷,其中第1输出部30和第2输出部30a印刷面料2的速度根据印刷的图像会有所不同,对于印刷速度不同而使布料不能同步传送,由张力调节辊71和距离传感器74配合作用,调节第1、2输出部的输出时间和面料的移送并维持恒定张力的作用。
由此可知,首先证据1中两组印刷装置为上下布置,进而其供给辊及卷取辊相对于设备本体的位置关系与本专利不同。其次证据1中第1输出部、第2输出部印刷速度不同,面料不同步传送,其通过设置张力调节辊和距离传感器来解决面料堆积或拉伸问题,维持张力恒定(参见证据1中文译文第5页第9-34行),而本专利则通过让第一、二主动辊同步逆向旋转,保证双面喷绘精度,使画布在走布过程中不出褶(参见本专利说明书第0033段)。即,证据1与本专利在提高双喷精度方面所采取的技术手段和工作原理不同。因此,权利要求1与证据1相比,至少包括以下区别:“所述第一、二主动辊分别由两个独立的驱动装置驱动同步逆向旋转”。
请求人还认为:“同步”仅表示两部件保持一定的相对运动关系,不能局限为辊的线速度相同,并且同步旋转也是本领域技术人员的常规选择,证据1中公开了A比B快、A比B慢的情况,自然可以想到A与B相同的情况。对此,合议组认为:本专利与证据1说明书中均采用了“同步”一词,在证据1中明确记载了布料不同步传送(参见证据1说明书中文译文第5页第16行),在印刷领域没有特殊说明的情况下,两个辊的同步即是指辊传送的线速度相同。并且,本专利和证据1实现双面喷绘精度的技术手段不同,本专利通过两主动辊分别由独立驱动装置驱动同步逆向旋转来达到精度要求,而证据1的研究方向是如何解决不同步带来的问题,其关注的并不是如何实现同步,而是针对不同步情况专门改进了张力调节辊和距离传感器以调节布料张力,证据1的设计构思与技术手段均与本专利不同,证据1未给出将两个驱动辊设置成同步旋转的技术启示,本领域技术人员在证据1公开内容的基础上也没有动机将两驱动辊设置成同步,因此合议组对请求人的上述主张不予支持。
又查,证据3公开了一种图像形成设备以及图像形成方法(参见证据3摘要、说明书第0031段至第0083段,图1-13),其对于像布料等具有伸缩性的特殊记录介质的正反面,使其正反面图像一致,形成高画质的图像,101是棉、绢、尼龙、聚酯纤维等布料被记录介质,102是将被记录介质101挽卷成辊状安装的送出辊,103是卷曲印刷的被记录介质101的卷取辊,104是第一个打印控制部,进行使用喷墨头105-121的打印控制。105-113是位于被记录介质101的传送路上的上游的喷墨头,114-122在被记录介质101的传送路上的下游侧,123是为传送被记录介质的第1个台板,由多个辊子架设,在箭头A的方向上移动,通过与被记录介质101的摩擦,将被记录介质101在箭头B方向上传。124是让紧随打印后的被记录介质101的记录面上的墨干燥的干燥机。被干燥的被记录介质101通过传送方法145(正反面反转方法)折返,其传送方向反转的同时,前述记录正面成了下侧。125是第2个打印控制部,进行使用喷墨头126-141的打印控制,126-133是位于被记录介质101的传送路上的上游的喷墨头,134-141是在被记录介质101的传送路上的下游侧。142是为传送被记录介质的第2个台板,其由多个辊子架设,在箭头C的方向上移动,通过与被记录介质101的摩擦,将被记录介质在箭头D的方向上传送。图2所示的两面位置对准控制部203,根据主计算机201发出的打印开始指令,在将第1帧存储器202中保存的1主扫描宽度相当量的打印图像数据顺次读出的同时,将砖块形状存储器210中保存的四角形的砖块分割线403,以不可视色作为数据于图像401重叠后向顺序多重扫描部传送。对于通过第1打印喷头以及第2打印喷头投入的记录剂形成的布料反面上的图像,不依据布料的伸缩,精密地对准后进行记录。相对于先记录的面,与图像一起形成分割线,在相反的面上,通过判定分割线的偏斜并补正图像数据后进行记录,即使因布料的伸缩等在应该形成图像的位置发生偏差,也可以在适当的位置上在表反面使图像一致后形成。
经比对,证据3公开了一种仅执行双面印刷的图像形成设备,其通过两面位置对准控制方法来确保在记录介质正反面形成的图像一致,证据3中传送记录介质的第1台板123、第2台板143由多个辊子架设,分别对应于本专利的主动辊和喷绘平台。因此,首先证据3未公开一种同步单双面数码喷绘机,其次证据3同样也未公开驱动第1台板123、第2台板143的辊子同步逆向旋转,即证据3至少未公开区别技术特征“所述第一、二主动辊分别由两个独立的驱动装置驱动同步逆向旋转”,证据3确保双面印刷精度所采取的技术手段和工作原理与本专利不同。
再查,证据2公开了一种倍速同步单双面数码喷绘机(参见证据2说明书第0005段至第0050段),其包括机架、放布辊、收布辊、两组喷绘小车及由驱动装置带动旋转的主动辊,所述两组喷绘小车分别在安装于机架上的两组辊道梁上往复运动,两组喷绘小车上均带有喷头,在两组喷绘小车的下方分别设有安装在所述机架上的喷绘平台,所述喷绘平台的喷绘面均为平面,所述主动辊位于任一组喷绘小车的下方,放布辊上的画布通过该主动辊带动走,并经所述收布辊收布。经比对,证据2公开的倍速同步单双面数码喷绘机仅设置一个主动辊9,因此证据2同样未公开区别技术特征“所述第一、二主动辊分别由两个独立的驱动装置驱动同步逆向旋转”。
综上,证据1至证据3均未公开技术特征“所述第一、二主动辊分别由两个独立的驱动装置驱动同步逆向旋转”,也未给出通过使两个主动辊同步逆向旋转来提高双面喷绘精度的技术启示,目前也没有充分的理由或相应的证据表明采用该区别技术特征解决相关技术问题属于本领域的常用技术手段或公知常识,本专利通过使第一、二主动辊同步逆向旋转,保证了双面喷绘的精度并使画布在走布过程中不出褶,产生了有益的技术效果。因此,权利要求1具有突出的实质性特点和显著的进步,具备专利法第22条第3款规定的创造性。
3.4.2 权利要求2-9
在权利要求1具备创造性的基础上,直接或间接引用权利要求1的权利要求2-9也具备创造性。

基于上述事实和理由,本案合议组作出如下决定。
三、决定
宣告201410100501.7号发明的权利要求部分无效,在专利权人2019年01月09日提交的权利要求1-9的基础上继续维持该专利有效。
当事人对本决定不服的,可以根据专利法第46条第2款的规定,自收到本决定之日起三个月内向北京知识产权法院起诉。根据该款的规定,一方当事人起诉后,另一方当事人作为第三人参加诉讼。


郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: